El pasado 19 de junio de 2008, fueron publicadas en el Boletín Oficial del Estado (BOE) de España, las nuevas tarifas que regulan la remuneración compensatoria por copia privada en el entorno digital. Lo anterior, corresponde a un logro importante para todos los autores y titulares de derecho que se han visto perjudicados por la aparición de nuevas tecnologías digitales, que facilitan la reproducción de sus obras y prestaciones.

Dentro de las nuevas tarifas que han sido aprobadas, se encuentra que CD y el DVD estarán gravados con un canon digital de 0,17 y 0,44 euros, respectivamente, mientras que los teléfonos móviles o PDA que dispongan de MP3-, con 1,10 euros, y los MP3 y MP4 con 3,15 euros. Estas tarifas deberán ser pagadas por la persona que manufacture o importe estos dispositivos, con el objeto de no afectar el precio que se cobra al usuario final de estos productos.

Otra de las novedades es que se fija como periodo de cómputo un año, entre los días 1 de julio de 2008 y 30 de junio de 2009. En ese periodo la cantidad que se ingrese por remuneración compensatoria no podrá ser inferior a 110,2 millones de euros ni superior a 117,8 millones de euros. En caso de superar estos límites, el Gobierno de España, a través del Ministerio de Cultura, revisará las compensaciones y distribuciones por cada tipo de aparato al objeto de que las cantidades devengadas se sitúen dentro los límites mínimo y máximo anteriores.

La remuneración compensatoria por copia privada en el entorno digital, que había sido aprobada desde hace más de un año, tuvo una demora considerable en su implementación, que afortunadamente no se ha extendido más y es ahora una realidad. Además, es un logro que el texto original que se había presentado ha sufrido muy pocas modificaciones frente al que se publicó oficialmente en días pasados en el BOE.

Ejemplo a seguir por los países de América Latina y el Caribe:

Muy pocos países de América Latina han implementado de manera eficiente un sistema de remuneración compensatoria por copia privada en sus legislaciones internas. Pese a ello, estos países están padeciendo efectivamente las consecuencias de la oferta ilimitada de posibilidades para realizar copias digitales de las obras y prestaciones protegidas por el derecho de autor y los derechos conexos.

La experiencia que en este tema tienen la mayoría de Estados que conforman la Unión Europea, especialmente España, constituye un antecedente relevante, así como un buen modelo a seguir por parte de las naciones de América Latina y el Caribe.  La remuneración compensatoria por copia privada, tanto en el entorno analógico como el digital, debe ser una prioridad en la agenda de todos los gobiernos de la región, con miras a lograr mecanismos efectivos que permitan una contraprestación adecuada para el esfuerzo de los creadores.

En los siguientes enlaces se puede consultar la Orden Ministerial del día 19 de junio de 2008 y las correcciones publicadas el día 24 de junio, ambas en el Boletín Oficial del Estado de España:

Orden Ministerial

Correcciones