El gobierno británico ha suscrito un Memorando de Entendimiento con los seis principales proveedores de servicios de Internet BT, Virgin Media, Orange, Tiscali, BSkyB y Carphone Warehouse (ISP por sus siglas en inglés), en cual compromete a estos últimos en la lucha contra los delitos que se cometen a través de la Internet, a las obras y prestaciones protegidas por el derecho de autor y los derechos conexos.

El interlocutor por parte del gobierno británico fue el Department for Business, Enterprise and Regulatory Reform (BERR), ente que además anunció el inicio de consultas para un posible proyecto de ley que vincule de manera directa a los ISP, como agentes idóneos para controlar los delitos que se cometen contra la propiedad intelectual en las redes digitales.

Algunas de las medidas que incluyen e el Memorando de Entendimiento son:

•    Desplegar, durante el primer año, una exhaustiva campaña educativa en donde se informa a los usuarios de los ISP, que son detectados como infractores, sobre la ilicitud de la conducta, así como las consecuencias legales de la misma.

•    Estudio de las medidas a adoptar frente a los usuarios infractores reincidentes.

•    Unir esfuerzos entre los ISP y los titulares de derechos, para lograr una significativa disminución de las infracciones que de comenten a través de la Internet.

•    Vincular a los padres de familia al proceso, como responsables de las descargas ilegales que realicen sus hijos menores de edad.


El gerente de la agremiación que agrupa a la Indistria Fonográfica Británica (BPI por sus siglas en inglés) afirmó que “este Memorando de Entendimiento representa un significativo avance, en el sentido de lograr el reconocimiento de los ISP sobre la responsabilidad que tienen de colaborar con las descargas ilegales de música”, añadió que “el gobierno (británico) desempeñó un importante papel, al lograr un acuerdo entre las partes interesadas, pese a ello, el trabajo apenas comienza. Estamos ansiosos de crear los procedimientos necesarios para combatir efectivamente los infractores reincidentes (…)”

Por su parte, John Kennedy, Presidente y CEO de IFPI, dijo: “El acuerdo de la Gran Bretaña es un gran paso para llegar a una solución para la piratería online, y muestra que el proceso de involucrar a los ISP que fue puesto en marcha en Francia el año pasado, está cobrando un impulso real internacionalmente.  El gobierno británico ha demostrado que quiere que los ISP se unan a una asociación efectiva con las industrias creativas.  Es importante que ahora lleve este proceso hacia una solución urgente, y que alcance resultados concretos y medibles.  Esta es una muy buena noticia para el sector de la música que está desarrollando nuevos modelos de negocios, pero que sólo puede tener éxito si el problema ampliamente conocido de la piratería online se resuelve.”

 Este acuerdo llega unos meses después de que Francia diera un paso histórico en la lucha contra la piratería en la red hace unos meses. Vale la pena recordar que la primera legislación en el mundo en vincular a los ISP dentro de las infracciones cometidas en contra de las obras protegidas por el derecho de autor, fue la de los Estados Unidos de América, a través de la Digital Millennium Copyright Act . Estas disposiciones han sido incluidas en todos los tratados de libre comercio bilaterales y regionales, suscritos por Estados Unidos con sus socios comerciales en los últimos años